Our research work contributes to the development of impact category indicators such as ionising radiation, regionalised water use, or noise and to the update and extension of the ecological scarcity method, applied on the Swiss and the Japanese situation.